Welthit



Автор: Fettes Brot
Альбом: Amnesie
Время: 04:48
Направление: Рэп, Хип-Хоп

На родном языке:

Refrain:
Entweder das wird 'n Welthit
wir verdienen da 'n Haufen Geld mit
oder aber uns fällt 'n Stein vom Herz
Unser Scheiß ist kein Kommerz

Du sagst: Ich bin ein Fan
weil ich eure Lieder schon seit Jahren kenn
werd' auf jeden Fall die neue Single kaufen
oder aber brenn'
Ich sag: Dankeschön
dich kennenzulernen war wirklich angenehm
So kanns' gehen
davon abgesehen
leb' ich richtig gut von den Tantiemen

Ob das Ding im Nu nach oben steigt so wie 'n Zeppelin
oder aber auf 'm Boden bleibt und wir die Treppe nehmen
ist es ganz egal wenn man die Furcht verliert
So wie hier
denn wir sind schwindelfrei und durchtrainiert

Refrain

Baby
ich wollt dir nur sagen
Wir haben seit Tagen
'n gutes Ding am Start
Und das geht derbe steil
Und mit dir tanzen gehen
würd' ich so gerne mal
Also entweder nimmst du jetzt meine Hand
und sagst: Komm wir gehn' nach Haus
Oder ich betäube meinen Verstand
und trink alleine die Flasche aus

Ja, scheinbar läuft überall laute Gangster-Mucke und im Club
(Was? Ne! Hä? Oh!)
Auf einmal die neue Single der Faulenzer-Truppe
Und ihr guckt dumm aus der Wäsche wie 'ne Schaufensterpuppe

Refrain

Oh Kinder
Der Markt ist tot
Was soll'n wir essen
denn es gab kein Brot
Mutter klagt
Vater plagt die Atemnot
und der Jaguar steht im Parkverbot

Vorbei ist die Goldgräberstimmung in der Musikindustrie
und nun heult jeder rum, es ginge so mies wie noch nie
Und Schuld daran seien die andern
die Kids mit No-Future als Slogan
die sich die Hits am Computer downloaden

Na?
Glauben wir das?
Äh Äh
das glauben wir nicht
Entweder brauchen wir das oder wir kaufen es nicht
Und danach rauchen wir was
oder wir saufen uns dicht
fliegen besoffen nach Hause und landen auf'm Gesicht
Oh Oh

Refrain

Also ich will den Erfolg
und zwar den maximalen
kann dann von jeder Promi-Party immer mit dem Taxi fahren
Oder nach 'n paar verpatzten Jahren schreib mich an der Uni ein
und kann dann wieder Taxi fahren

Auch nach so vielen Jahren
denkst du immer wieder
was ist bloß in die gefahren
Ey, das geht doch nich
Denkst sofort ihr spinnt
und nach einer Stunde kannst du jedes Wort mitsingen

Refrain (2x)

Слова на русском:

Рефрен:
Entweder дас в скором 'н Welthit
Дми verdienen да 'н Haufen МИТ Гельд
Одер абер унс fällt 'н Штайн фон Герц
Ансер Scheiß Ист кеин Kommerz

в du sagst: Ихь бин Эйн-вентилятор
ну ич Эр лидер Шон сеит Jahren кене
верд' ауф jeden Осень умирает неу одного kaufen
Одер абер brenn'
Ич саг: Dankeschön
дайч kennenzulernen войны wirklich angenehm
так kanns' резерв
davon abgesehen
Леб' с Ich richtig гут фон ден Tantiemen

Обь-дас-Дин им ну нах обен steigt так ви 'н Цеппелин
Одер абер ауф 'м bleibt Боден унд Дми умереть лестницы nehmen
– Эс Ист ганц эгаль wenn человек умирает Furcht verliert
Так ви хир
деннь Дми синд унд schwindelfrei durchtrainiert

воздерживаться

ребенок
с Ich wollt реж Нур сажен
Дми стало сеит дни всей
'н gutes Динь утра начать
унд дас geht дервии стейл
унд МИТ дир tanzen резерв
würd' ич так gerne тза
также entweder nimmst дю теперь я играю в паре Майне рук
унд sagst: Комм gehn Дми' нах Хаусе
Одер ихь betäube meinen Ферстанд
унд пресной alleine умереть флеша аус

Йа, scheinbar läuft überall laute гангстер-городе мюкке унд IM в клубе
(было? Нэ! Hä? Ой!)
Ауф умереть einmal неу единственный der Faulenzer-Truppe
унд ммсп guckt dumm аус дер Wäsche ви 'нэ Schaufensterpuppe

воздерживаться

о Киндер
дер Маркт-Ист карапуз
был солл'н Дми Эссен
деннь Эс габ кеин в brot
Муттер klagt
Фатер plagt умереть Atemnot
унд дер Ягуар steht им Parkverbot

Vorbei Ист умирают Goldgräberstimmung в дер Musikindustrie
унд монахиня heult jeder ром, Эс ginge так Миса ночь не отнесенные к другим ви
унд Schuld daran seien умереть andern
умирают дети мти нет-будущее сла лозунг
умирают Сич умереть хиты утра компьютер скачать бесплатно

НС?
Глаубен Вир дас?
Äh Äh
глаубен Вир дас нихт
Entweder brauchen Вир дас Одер Вир kaufen Эс нихт
унд danach rauchen Дми был
Одер Вир унс saufen dicht
fliegen besoffen нах Хауз ландене унд ауф'м Gesicht
О, О

воздерживаться

также Ich будет ден вот
унд звар ден maximalen
Данн Канн фон jeder Проми-Участник immer МИТ дем такси fahren
Одер нах 'н паар verpatzten Jahren schreib мич АН дер уни Эйн –
унд Канн Данн видер такси fahren

Аух нах так vielen Jahren
denkst дю immer видер
Ист общем, есть в Die gefahren
Еу, отель Das geht дочь нич
Denkst системы sofort ммсп spinnt
унд нах einer Штундами kannst дю jedes сусла mitsingen

Припев (2 раза)


Оставить комментарий